![]() Since the blessing over the wine is guaranteed to be said more than once, I would definitely take a look at that one. You don’t have to learn all of these Passover seder prayers, especially if you are a guest simply trying to make a good impression. We’ve included the Passover prayers in English and in Hebrew, and also have audio recordings so you can listen to how the prayers are spoken and chanted. V'dor-shei A-do-nai lo yach-s'ru chawl tov.Brush Up on Your Passover Prayers and Blow Away the Seder Guests With Your Mad Hebrew SkillsĪre you leading the seder and want to brush up on the Passover prayers and blessings you will be in charge of reciting? Or, are you attending a seder for the first time and want to have an idea of what Hebrew will be spoken? Below are the most common Passover seder prayers found in the Haggadah, the Jewish text that sets forth the order of the Passover Seder and includes the story of the Israelite slaves journey to freedom. On Shabbat, festivals, and days we don’t say Tachanun: Mig-dol Ha-ra-cha-man, hu y'za-kei-nu li-mot ha-ma-shi-ach Ha-ra-cha-man, hu y'cha-deish a-lei-nu et ha-sha-nah ha-zot Ha-ra-cha-man, hu yan-chi-lei-nu l'yom she-ku-lo tov. Ha-ra-cha-man, hu y'cha-deish a-lei-nu et ha-cho-desh ha-zeh Ha-ra-cha-man, hu yan-chi-lei-nu l'yom she-ku-lo Sha-bat Za-chur la-tov, vi-va-ser la-nu b'so-rot to-vot, Hu yish-lach la-nu et Ei-li-ya-hu ha-na-vi, Hu yish-lach b'ra-chah m'ru-bah b'-va-yit zeh, V'hu yo-li-chei-nu ko-m'mi-yut l'ar-tsei-nu. Hu yish-bor ol hago-yim mei-al tsa-va-rei-nu, V'yit-ha-dar ba-nu la-ad ul-ol-mei o-la-mim. V'yit-pa-eir ba-nu la-ad ul-nei-tsach n'tsa-chim, Ha-ra-cha-man, hu yish-ta-bach l'dor do-rim, Hu yit-ba-reich ba-sha-ma-yim u-va-a-rets. V'ra-cha-mim v'chai-yim v'sha-lom v'chawl tov, L'chein ul-che-sed ul-ra-cha-mim ul-re-vach,ī'ra-cha vi-shu-ah, ne-cha-mah par-na-sah v'chal-ka-lah, Hu g'ma-la-nu, hu gom-lei-nu, hu yig-m'lei-nu la-ad, Ha-Eil a-vi-nu mal-kei-nu a-di-rei-nu bor-ei-nu go-a-lei-nu yots-rei-nu k'do-shei-nu Uv-nei Y'ru-sha-la-yim ir ha-ko-desh bim-hei-rah v'ya-mei-nu.īo-nei b'ra-cha-mav Y'ru-sha-la-yim. Uv-vin-yan Y'ru-sha-la-yim ir kawd-she-cha,Īn extra paragraph is inserted here on Rosh Chodesh, festivals, and Rosh Hashanah. She-lo t' hei tsa-rah v'ya-gon va-a-na-chah Ki yom zeh ga-dol v'ka-dosh hu l'fa-ne-cha, She-lo nei-vosh v'lo ni-ka-leim l'o-lam va-ed. Ki im l'ya-d'cha ha-m'lei-ah ha-p'tu-chah ha-k'do-shah v'ha-r'cha-vah, V'na al tats-ri-chei-nu A-do-nai E-lo-hei-nu, Par-n'sei-nu v'chal-k'lei-nu v'har-vi-chei-nu, V'al ha-ba-yit ha-ga-dol v'ha-ka-dosh she-nik-ra shim-cha a-lav.Į-lo-hei-nu A-vi-nu r'ei-nu ( on Shabbat and festivals substitute: ro-ei-nu) zo-nei-nu Ra-cheim A-do-nai E-lo-hei-nu al Yis-ra-eil a-me-cha, It is said in appreciation for Jerusalem and the Temple: The third benediction is traditionally attributed to King David, with later modifications attributed to King Solomon. Yit-ba-reich shim-cha b'fi kawl chai ta-mid l'o-lam va-ed.Īl ha-a-rets ha-to-vah a-sher na-tan lach. On Chanukah and on Purim, an extra paragraph is inserted here.Ī-do-nai E-lo-hei-nu a-nach-nu mo-dim lach, V'al a-chi-lat ma-zon sha-a-tah zan um-far-neis o-ta-nu ta-mid,ī'chawl yom uv-chawl eit uv-chawl sha-ah. V'al chai-yim chein va-che-sed she-cho-nan-ta-nu, V'al b'ri-t'cha she-cha-tam-ta biv-sa-rei-nu, It is said in appreciation for the Land of Israel: The second benediction is traditionally attributed to Joshua. Ka-a-mur: Po-tei-ach et ya-de-cha, u-mas-bi-a l'chawl chai ra-tson.īa-ruch a-tah A-do-nai, ha-zan et ha-kol. V'al yech-sar la-nu, ma-zon l'o-lam va-ed.īa-a-vur sh'mo ha-ga-dol, ki hu Eil zan um-far-neis la-kol, Uv-tu-vo ha-ga-dol i-ma-nu, ta-mid lo cha-seir la-nu, Hu no-tein le-chem l'chawl ba-sar, ki l'o-lam chas-do. Ba-ruch a-tah A-do-nai, E-lo-hei-nu Me-lech Ha-o-lam, ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |